Have you had these slightly spicy, chewy and sweet stir fried dried squid strips (오징어채 볶음) before? Wow, it is a real long name in English isn’t it?
I remember when I was in primary school, I shared my lunch with other friends. The lunch box usually consisted of steamed rice, a couple of side dishes, and sometimes soup as well. Sharing your lunch box with friends mean sharing various side dishes with each other, so we can have more variety of food.
One day, I tasted these stir fried dried squid strips from one of my friend’s lunch box and it was so delicious. After school, I had to mention about this food to my mom and also asked if she can make some for my lunch box as well.
I don’t know what it is so special about this side dish but I am sure every kid loves it. I have to say it is very morish too.
(AU$4.10 - available at a Korean grocery shop )
By the way, plain dried squid strips are often served as a drinking snack, especially with some beer at a bar in Korea. However I prefer to have this as a side dish with rice. I love the sweet and spicy taste. Do you?
Ingredients (takes less than 15 minutes total)
Note : The ingredients are enough to make 5 to 7 single side dishes.
- 141 g dried squid strips
- 2 tsp vegetable oil
-Sauce (mix these in a bowl)
- 4 tsp Gochujang
- 2 tsp soy sauce
- 2 tsp honey
- 1 tsp minced garlic
- 1 tsp red wine (or rice wine)
Methods
- Soak the dried squid strips in cold water for about 10 minutes.
- Drain the water and slightly squeeze the squid strips.
- Pre heat the wok for 10 seconds on high heat and add the vegetable oil.
- Turn the heat down to medium heat and add the sauce.
- When the sauce is heated, add the dried squid strips.
- Mix the sauce and the dried squid strips well.
- Simmer it for about 20 seconds (until the sauce nearly disappears).
- Serve it on a plate (you can sprinkle some roasted sesame seeds on top).
Dried Squid Strips, Korean Food, Ojingeochae Bokkeum, Seafood, Side Dishes (Banchan)
sue, what is the name of the dried squid strips? some times when i say the english the korean grocery doesnt know it.
Hehehe, my family LOOOVE this - when my brother feels lazy and there’s not many banchan in the fridge, he’ll just mix this with his rice and add a fried egg for a quick meal
do you make taegu like this too? or is it the same thing?
Thanks for this! I love these little squid strips, but haven’t seen a recipe for them. Can’t wait to make this, it’s one of my favorite banchan’s.
wow, thanks for sharing this recipe! I love this sweet and spicy squid strips. But I seldom see them at the store nor restaurants these days.
Wow! So happy to see you post this recipe here!!! This is one of my favorite banchans….
thank you thank you thank you. This is so simple, but I have messed it up so many times! (cooking too long, too much honey, etc.)
I also love 멸치 cooked this way. My neighbour adds walnuts to hers. Mmm…delish!
Recently I went to a korean supermarket and saw the dried squid strips. I did not buy it coz I don’t know how to cook it. I always thought dried squid is eaten as a snack. At least, I’ve eaten them straight from the package before. I need to make a trip to the supermarket again.
I love them right out of the packet…I think I won’t be able to wait for them to be fried…lol. I just loooove dried cuttlefish.
I have a different way of making it…
Korean StirFry Cuttlefish
Ingredients:
• cuttlefish (8.oz)
• Olive Oil 1 or 2 Tbsp.
• Hot Pepper Paste 4 Tbsp.
• Hot Pepper Powder 1 tsp.
• Corn Syrup ¾ Cup
• Chopped Garlic 1 Tbsp.
• White Sesame 2 tsp.
• Sugar 2 or 3 Tbsp.
Read On… »
Instructions:
1) Cut Strands of Cuttlefish
into 5-6 cm sections.
Rinse cut portion in a bowl of water.
Then drain and let it Stand.
2) Add some Cooking Oil to a large
frying pan and stir-fry with low heat.
3) Place rinsed Cuttlefish into frying pan
and stir-fry with medium heat.
4) While stir-frying, add the
above ingredients as noted:
Korean Hot Pepper Paste &
Hot Pepper Powder, Corn Syrup,
Sugar, Chopped Garlic, &
Roasted Sesame Seed; change to
low heat., mix thoroughly until
you may serve & turn off heat.
(Cover the Frying Pan
stew ‘til you like the taste of it;
now done, ready to serve)
ps. this is actually from the back of the packaging..
and I add my own little method at the end.
Marian, you can ask for Ojingeochae or Jinmichae.
They will know. Hopefully.
Kat, what is Taegu?
Taegu is something you can find in Korean markets and restaurants in Hawaii. I think it is cuttlefish that is cooked with a sweet chili sauce and it gets kind of sticky, but it is really good with rice and bulgogi.
Great recipe!!! Keep adding more Banchan recipes to your site. I wanted to ask since I have not seen it yet added to your site if you can add a new section~ for premade, pre-prepared foods that you can cook ahead and store in the freezer. It seems like many dishes are cooked and eaten the same night. It can be hard to cook a new meal every night. Just wanted to ask if you can share in tips for storage and freezing.
i found the strips sue thanks! i love this so addicting. i eat this for my case of the munchies. hahhaa cant believe how much i can eat while watching tv. yum
I absolutely love this side dish and have been searching all over for the recipe. I have my own recipe but i like to find the proper way to prepare it.
I usually buy the premade from K Market but they are so expensive……
Now i got to run to a Korean supermarket to buy a whole bag and make my own…..thanks for sharing
i love this stuff. i didn’t realize it was cooked. i just eat the stuff my mom makes and i thought it was just mixed together! live and learn.