More shishito please!
I just made this delicious side dish with shishito pepper (Kkwarigochu -꽈리고추) and dried anchovies (Myulchi -멸치). Though there was a moment that I thought I ruined the dish.
The start was very good. I rinsed, trimmed and fried. Then when I was about to pour the sauce into the wok, I realised that the sauce was too much for the main ingredients – shishito pepper and dried anchovies. Oh no~! Unfortunately I didn’t have additional shishito to add but also I didn’t want to get fresh ingredients ready when I was about to finish up. I picked up one pepper to taste whether it was at least “OK”. Then it was so spicy that I started to hiccup immediately. As far as I remember from my very faint memory, shishito pepper was never hot from my mum’s cooking. My mood was dampened. (At the end of last week and earlier this week, I already failed with 2 recipes I was working on so a third failure was making me a bit upset.)
I tried to calm down. I stirred the wok for another 2-3 mins. Then I let it cool down. 10 minutes later, I came back to the kitchen and tasted the pepper and the anchovies. Ah, wait a second. It tasted nice. It was sweet. Shishito was crunchy while anchovy was a bit mushy. Then I opened my rice cooker and brought my spoon, scooped out some rice and put it into my mouth. I also picked up another sum of shishito and anchovy into my mouth. Oh, it was very refreshing! It was so tasty that my lost appetite was coming back. (Just to confirm, I didn’t lose any appetite at any point of my life) 🙂 I got suddenly all excited. Although I intended to make “crispy” anchovy, “not the mushy anchovy”, it was still good because the crispy shishito pepper compensated for it. I probably should change the title to “Stir-fried and (lightly) Simmered Shishito Pepper and Dried Anchovy (Kkwarigochu Myulchi
Bokkeum Jorim – 꽈리고추 멸치 볶음 조림)”
Shishito pepper is often used when stir-frying dried anchovies in Korea. While anchovy is rich in calcium it lacks vitamin C. Hence accompanying it with shishito pepper, which is rich in vitamin C and relatively not so spicy and sweet, is a common way of making dried anchovy dishes.
At the end, my sister and I loved the shishito pepper so much that we wished that we had more to add from the beginning. Maybe next time.
Ingredients (enough to serve 6 to 8 people as a side dish to a meal; it will depend on their appetite!)
- 140g shishito pepper
- 70g dried anchovies (small to medium size)
- A dash of cooking oil (I now use rice bran oil)
Sauce – mix these well in a bowl before you start.
- 5 tbsp soy sauce
- 3 tbsp water
- 3 tbsp cooking wine
- 2 tbsp dark brown sugar
- 2 tbsp honey
- 1 tbsp minced garlic
- 1 tbsp sesame oil
- ½ tbsp sesame seed
- Pinch of ground black pepper
1. Put the shishito peppers in a strainer and wash them in running water. Drain and trim off the stems.
2.Put the dried anchovies in a strainer and rinse them in running water. Drain well.
(Anchovies I used for this recipe)
3. Put the anchovies in a wok and dry out the moisture by stirring it for about 1-2 mins. (no oil is required at this stage)
4. Take anchovies out and quickly rinse the wok. (This step is only necessary if you are using only one wok).
5. Put a dash of rice bran oil in the clean wok and once heated add the shishito pepper. Lightly fry it for about 2 to 3 mins.
6. Add the anchovies into the wok and stir for about 1-2 mins.
7. Add the prepared sauce and simmer it for about 3-4 mins.
8. Once it cools down, serve it on a plate. Keep any leftover for your next meal side dishes.
- Some Koreans put some holes in some chillies with a sharp skewer because then the chilli can absorb the sauce better. However, I found that this step was not necessary for me.
- I had a fair bit of sauce leftover at the end and didn’t want to waste it. So I used it when I was making stir-fried rice below. (Waste not, want not). You can certainly add more shishito peppers and anchovies at the beginning if you don’t want to avoid unwanted leftover sauce. Just add them proportionately.
- To reduce the softness of the anchovy, you could skip the step 2 and just shake the anchovies on a sieve to take the unwanted dust/skin off.
- Main ingredients
- 140 g shishito pepper
- 70 g dried anchovies small to medium size
- A dash of cooking oil I now use rice bran oil
- in Sauce – mix these well a bowl before you start. -5 tbsp soy sauce -3 tbsp water -3 tbsp cooking wine -2 tbsp dark brown sugar -2 tbsp honey -1 tbsp minced garlic -1 tbsp sesame oil -½ tbsp sesame seed -Pinch of ground black pepper
- Put the shishito peppers in a strainer and wash them in running water. Drain and trim off the stems.
- Put the dried anchovies in a strainer and rinse them in running water. Drain well.
- Put the anchovies in a wok and dry out the moisture by stirring it for about 1-2 mins. (no oil is required at this stage)
- Take anchovies out and quickly rinse the wok. (This step is only necessary if you are using only one wok).
- Put a dash of rice bran oil in the clean wok and once heated add the shishito pepper. Lightly fry it for about 2 to 3 mins.
- Add the anchovies into the wok and stir for about 1-2 mins.
- Add the prepared sauce and simmer it for about 3-4 mins.
- Once it cools down, serve it on a plate. Keep any leftover for your next meal side dishes.